July 8, 2022

ALLMEP hosts first public event in Europe since COVID-19 at historic Mairie de Paris.

ALLMEP organise le premier événement public en Europe depuis la crise du COVID-19 à la Mairie de Paris Centre. 

Organisée en partenariat avec Les Guerrières de la Paix, Connecting Actions et la Fondation Kaléidoscope, le directeur régional d’ALLMEP, Huda Abuarquob, a participé à une discussion audacieuse , animée par Hanna Assouline, avec des organisations membres d’ALLMEP en visite à Paris. Ces dernières sont venues, en France, afin de s’engager auprès de leaders de la société civile française et pour partager leur propre expérience, dans un contexte de conflit. Nava Hefetz de Rabbis for Human Rights, Ali Abu Awad de Taghyeer et Yuval Rahamim du Parents Circle ont ainsi évoqué leurs efforts pour sortir de l’impasse israélo-palestinienne actuelle, et comment ceux qui, en France, se soucient de la paix et de l’égalité, peuvent soutenir leurs initiatives.

Huda s’est réjouit et a remercié le public de sa présence car des événements tels que celui-ci, sont encourageants et très importants. “ALLMEP existe pour que nos  organisations-membres fassent partie d’une communauté plus large”. Et il  est crucial  qu’elles sachent qu’elles ont des amis dans le monde entier, qu’elles sachent que des gens croient en elles et en leur vision”.

La conversation a porté sur la manière dont la société française tout comme la communauté internationale peuvent être solidaires des Israéliens et des Palestiniens qui travaillent ensemble, à promouvoir la paix et à combattre les discours de haine, de discriminations, de déshumanisation… Soutien absolument nécessaire afin d’éviter aussi d’importer ces tensions, divisions et affrontements chez nous. Comme l’a dit Yuval Rahamim, “ce que nous voulons exporter en Europe, c’est la paix, pas ce conflit”. Nava Hefetz s’est inspirée du travail et des paroles du rabbin Abraham Joshua Heschel sur la nécessité d’un effort collectif : “Dans une société libre, peu sont coupables, mais tous sont responsables.”

Ali et Yuval, qui ont tous deux perdu un membre de leur famille dans le conflit, ont livré des témoignages très émouvants et authentiques sur le rôle du deuil dans l’ émergence d’un sentiment d’empathie partagée. Ils ont souligné aussi la nécessité de s’engager courageusement afin de mettre fin au conflit et de ne pas tomber dans le piège de la victimisation perpétuelle. Comme l’a dit Ali : “Je suis le résultat de cette folie. Mais j’ai décidé de ne pas être une victime. J’ai décidé au contraire de changer la folie en une force dynamique”.

 

TRANSLATION – ALLMEP hosts first public event in Europe since COVID-19 at historic Mairie de Paris.

Mounted in partnership with Les Guerrieres de la Paix, Connecting Actions and the Kaleidoscope Foundation, ALLMEP’s Regional Director Huda Abuarquob participated in a deep discussion, moderated by Hanna Assouline, with ALLMEP member organizations visiting Paris to engage with French civil society leaders. Nava Hefetz of Rabbis for Human Rights, Ali Abu Awad of Taghyeer and Yuval Rahamim of the Parents Circle shared insights about their efforts to break the current Israeli-Palestinian impasse, and how those in France who care about peace and equality can support their efforts.

As Huda told the audience when speaking about the importance of events such as this “ALLMEP exists in order to make these organizations part of a larger community. And for them to know that they have friends all over the world. To know that they have people that believe in them.”

The conversation covered how the international community can stand in solidarity with Israelis and Palestinians who are working together, rather than allowing it to further divide communities overseas. As Yuval Rahamim said, “what we want to export to Europe is peace– not this conflict.” While Nava Hefetz channeled the work and words of Rabbi Abraham Joshua Heschel about the need for a collective effort: “in a free society: few are guilty, but all are responsible.”

There was moving testimonies from both Ali and Yuval– each of whom have lost close family members to the conflict– on the role of grief in helping to create both a shared sense of empathy, but also commitment toward ending the conflict, and of not falling into the trap of perpetual victimhood. As Ali said: “I am the result of this madness. But I have decided not to be a victim. I have decided instead to change the madness.”

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn